/ Éditions critiques

Foucault

Collaboration de M. Senellart à l’éd. Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 2015

Édition publiée sous la direction de Frédéric Gros avec la collaboration de Philippe Chevallier, Daniel Defert, Bernard Harcourt, Martin Rueff et Michel Senellart

  • Senellart Michel, « Edition de « Histoire de la sexualité. 1, La volonté de savoir » », pp. 617‑738 ; Notice et notes, pp. 1496‑1528.
  • Senellart Michel, « Edition de « Omnes et singulatim  : vers une critique de la raison politique » (1979) », p. 1329‑1358 ; notice et notes, pp. 1634‑1641.
  • Senellart Michel, « Edition de « Le combat de la chasteté » (1982) », p. 1365‑1379 ; notice et notes, pp. 1644‑1650.

Edition des cours de Michel Foucault

  • Edition établie sous la direction de François Ewald et Alessandro Fontana, par Mauro Bertani et Alessandro Fontana, EHESS-Gallimard-Seuil, 1997

Nombreuses traductions de ces éditions

parmi lesquelles :


  • Foucault Michel, مولد السياسة الحيوية: دروس ألقيت في"الكوليج دو فرانس" لسنة 1978-1979, al-Zawāwī Baġūrah (trad.), al-Dawḥah, Qatar, Muntadá al-ʻAlāqāt al-ʻArabīyah wa-al-Duwalīyah, 2018, 383 p.

  • Foucault Michel, Seijatachi no tōchi : Korēju do Furansu kōgi 1979-1980, Kōji Hirose (trad.), Tōkyō, Chikuma shobō, 2015, V-420 p.

  • Foucault Michel, De geboorte van de biopolitiek : colleges aan het Collège de France (1979), Jeanne Holierhoek (trad.), Amsterdam, Boom, 2013, 427 p.

  • Foucault Michel, Del gobierno de los vivos : curso en el Collège de France (1979-1980), Buenos Aires, Fondo de cultura económica, 2014, 441 p.

  • Senellart Michel (dir.), Foucault Michel, Sheng ming zheng zhi de dan sheng / (Fa) Mixie'er Fuke zhu ;, Shangai, Shanghai ren min, 2011, 304 p.

  • Foucault Michel, Bezopasnostʹ territoriâ, naselenie : kurs lekcij, pročitannyh v Kollež de Frans v 1977-1978 učebnom godu, Sankt-Peterburg, Nauka, 2011, 543 p.

  • Foucault Michel, Turvallisuus, alue, väestö : hallinnallisuuden historia, College de Francen luennot 1977-1978, Helsinki, Tutkijaliitto, 2010, 380 p.

  • Foucault Michel, Bezbednost, teritorija, stanovništvo: predavanja na Kolež de Fransu 1977-1978, Novi Sad, RS, Mediterran, 2014, 397 p.

  • Foucault Michel, Rządzenie żywymi, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN, 2014, 440 p.

  • Foucault Michel, Biopolitikens födelse : Collège de France 1978-1979, Hägersten, Suède, Tankekraft, 2014, 373 p.

  • Foucault Michel, On the government of the living : lectures at the Collège de France (1979-1980), Basingstoke, Royaume-Uni, Palgrave Macmillan, 2014, 365 p.

  • Foucault Michel, Saengmyŏng kwalli chŏngch'i-ŭi t'ansaeng : K'olleju p'ŭranfsŭ kangŭi 1978-1979, Sŏul, République de Corée, Nanjang, 2012, 478 p.

  • Foucault Michel, Do governo dos vivos : curso no Collège de France (1979-1980), Eduardo Brandão (trad.), São Paulo, Brésil, WMF Martins Fontes, 2014, xiv+357 p.

  • Foucault Michel, Die Regierung der Lebenden: vorlesung am Collège de France (1979-1980), Andrea Hemminger (trad.), Berlin, Suhrkamp, 2014, 495 p.

  • Foucault Michel, Securitate, teritoriu, populaţie: cursuri tinute la College de France (1977-1978), Nicolae Ionel (trad.), Cluj (Roumanie), Editura Idea Design & Print, 2009, 344 p.

  • Foucault Michel, Η γέννηση της βιοπολιτικής: Παραδόσεις στο Kολλέγιο της Γαλλίας (1978-1979), Vasílīs Patsogiánnīs (trad.), Athīnâ, Pléthron, 2012, 373 p.

  • Foucault Michel, Del gobierno de los vivos : curso del Collège de France (1979-1980), Horacio Pons (trad.), Madrid, Espagne, Akal, Akal Universitaria, Serie Michel Foucault, 2016, 378 p.

  • Foucault Michel, Biyopolitikanın doğuşu College de France dersleri 1978 1979, Alican Tayla (trad.), Istanbul, Turquie, İstanbul Bilgi Üniv. Yayınları, 2015, 303 p.

  • Foucault Michel, Rođenje biopolitike : predavanja na College de France (1978.-1979.), Maja Vukušić Zorica (trad.), Zagreb, Sandorf : Mizantrop, 2016, 354 p.

Voir aussi : outil exploratoire/archive numérique LBF

— > La Bibliothèque Foucaldienne : archive numérique des dossiers de travail des Mots et les choses