/ Docteur·e·s

El Awad, Hasnaa

Docteure en études arabes

Thèse

Intitulé : La paix dans les arts de gouverner en Islam à l’âge classique
Sous la direction de : Makram ABBES (ENS de Lyon) et Elisabeth VAUTHIER (Université de Lyon 3).
Bénéficiaire d’un contrat doctoral de l’École Doctorale 3LA.

Soutenance le 16 novembre 2022

Domaine de recherche

Sciences politique et juridique / Études arabes.

Enseignements

2021-2023 :
Master d’Études Moyen-Orientales (ENS de Lyon) :

 Violences et guerres au Moyen-Orient, du printemps arabe aux Etats
jihadistes
 Langues du Moyen-Orient et savoirs culturels
 Les normes en Islam et les controverses contemporaines à propos des
sources canoniques
 Le concept de paix chez juristes classiques

Master d’Études Arabes (ENS de Lyon) :

 Prose arabe médiévale
 Introduction à la littérature moderne
 Traduction (thème / version)

2017-2020 :
Master d’Études Arabes (ENS de Lyon) :

 Approfondissement méthodologique et compétences en langue arabe
 Littérature arabe médiévale : prose

Formation

  • En cours : Doctorat à l’ENS de Lyon, Lyon (69).
  • 2015-2017 : Diplôme de l’ENS – ENS de Lyon, Lyon (69).

  • 2016-2017 : Master 2 Sciences humaines et sociales, Mention Science politique, Spécialité Histoire de la pensée politique – ENS de Lyon, Lyon (69). Mention Très Bien.
  • 2016-2017 : Master 2 Arts, Lettres, Langues, Mention langues et cultures étrangères, Spécialité Études arabes – ENS de Lyon, Lyon (69). Mention Très Bien.
  • 2015-2016 : Master 1 Arts, Lettres, Langues, Mention langues et cultures étrangères, Spécialité Études arabes – ENS de Lyon, Lyon (69). Mention Bien.
  • 2014-2015 : Licence 3 Langue, littérature et civilisation étrangère (LLCE) : Études arabes à l’Université Paris IV – Sorbonne, Paris (75). Mention Bien.

  • 2013-2014 : Deuxième année de Classes Préparatoires (CPGE) littéraires : Khâgne – Lycée Jean Jaurès, Montreuil (93).

  • 2012-2013 : Première année de Classes Préparatoires (CPGE) littéraires : Hypokhâgne – Lycée Jean Jaurès, Montreuil (93).

  • 2011-2012 : Baccalauréat série Scientifique, option internationale du Baccalauréat – Lycée Louis Massignon, Casablanca, Maroc.

Expériences professionnelles

  • Membre du laboratoire Triangle, UMR 5206 CNRS, ENS de Lyon.
  • Membre du laboratoire IETT (Institut d’Etudes Transtextuelles et Transculturelles), EA 8186, Lyon 3.
  • Membre du laboratoire junior Mouvances, ENS de Lyon.
  • Membre de l’équipe d’édition du forum « Enseigner les mondes musulmans », laboratoire Triangle, ENS de Lyon.

Communications et valorisation scientifiques

  • 3 novembre 2017 : Co-organisation de la journée d’étude « La migration au prisme des mots », dans le cadre du laboratoire junior MOUVANCES, ENS de Lyon.
  • 6 février 2018 : Co-organisation de la table-ronde « Regards d’artistes et migration », dans le cadre du laboratoire junior MOUVANCES, ENS de Lyon.
  • 14 mars 2018 : Co-organisation de la table-ronde « Théâtre.s et migration.s », dans le cadre du laboratoire junior MOUVANCES, Théâtre Le Nid de Poule (69001).
  • 15 mars 2018 : Co-organisation de la journée d’étude « Regards sur l’exercice du pouvoir à l’âge classique de l’Islam », laboratoire Triangle, ENS de Lyon.
    Intervention : « Armes du prince pour assurer et maintenir la paix selon la science politique arabe ».
  • 30 mars 2018 : Co-organisation de la journée de la Recherche Arabisante, Labex COMOD, laboratoires Triangle et IETT, Lyon 3.
    Intervention : « Pouvoir, justice et ruses : fondation et préservation de la paix selon les Miroirs des princes arabes ».
  • 24 mai 2018 : Co-organisation de la 3ème journée d’étude des doctorants en histoire de l’Islam de l’UdL, laboratoires Triangle, LARHRA et CIHAM, ENS de Lyon.
    Intervention : « Présentation générale du sujet de thèse : la paix dans les arts de gouverner en Islam à l’âge classique ».
  • 22 septembre 2018 : Co-organisation de la journée d’étude « Théâtre et militantisme : regards sur les migrations », dans le cadre du laboratoire junior MOUVANCES, ENS de Lyon.
  • 11 février 2019 : Co-organisation de la conférence de Mme Martina Censi, « Migration et construction identitaire dans le roman arabe contemporain », LabEx COMOD, laboratoire IETT, Lyon 3.
  • 28 février 2019 : Co-organisation de la conférence de Mme Jacqueline Jondot, « Les graffitis du Caire », LabEx COMOD, laboratoire IETT, Lyon 3.
  • 22 mars 2019 : Co-organisation de la journée de la Recherche Arabisante, LabEx COMOD, laboratoire IETT, Lyon 3.
  • 25 mars 2019 : Co-organisation de la lecture poétique avec Aya Mansour et Mazin Maamoori, LabEx COMOD, laboratoire IETT, Lyon 3.
  • 3-4-5 juillet 2019 : Intervention  : « Regard sur le concept de paix dans les Miroirs des princes arabes », 3ème congrès des études sur le Moyen-Orient et les mondes musulmans, CNRS, Panthéon-Sorbonne.
  • 7 octobre 2019 : Co-organisation de la conférence de M. Abdelatif Ghouirgate, « Les récits de voyage (riḥla) des Maghrébins : une vision du monde ? », LabEx COMOD, laboratoire IETT, Lyon 3.
  • 25 novembre 2019 : Co-organisation de la conférence de M. Jean-Luc Velay, « Apprentissage de l’écriture arabe : Utilisation des tablettes numériques et conséquences aux niveaux comportemental et cérébral », LabEx COMOD, laboratoire IETT, Lyon 3.
  • 13 février 2020 : Co-organisation de la projection du film « Daraya, la bibliothèque sous les bombes » suivie d’un échange avec Shadi Matar et Delphine Minoui, LabEx COMOD, laboratoire IETT, Lyon 3.
  • 23 mars 2021 : Co-organisation de la conférence de Mme Marie-Hélène Avril, laboratoire IETT, Lyon 3.
  • 24-25-26 mars 2021 : Co-organisation des journées de la Recherche Arabisante, LabEx COMOD, laboratoire IETT, Lyon 3.

Mémoires de recherche

  • « Traduction et commentaire de l’ouvrage Rusul al-Mulūk (Les messagers des rois) d’Ibn al-Farrā’ », ENS de Lyon, septembre 2017.
  • « La paix dans la tradition des Miroirs des princes arabes à l’âge classique », ENS de Lyon, juin 2017.
  • « Les personnages marginaux dans la littérature arabe médiévale, à l’époque Abbasside », ENS de Lyon, juin 2016.