![]() |
https://triangle.ens-lyon.fr//spip.php?article12076
|
![]() |
/ OuvragesLes Trois soeurs. Rockefeller Foundation fellows at the Lyon Nursing School since the 1920s [livre augmenté / site web]lundi, 27 novembre 2023 |
« Entre le début des années 1920 et la fin des années 1930, la Fondation Rockefeller a soutenu de diverses manières l’Ecole d’Infirmières et de visiteuses de Lyon et du Sud-Est : financièrement, logistiquement, intellectuellement et même affectivement. Une école dans la création et le fonctionnement laquelle les représentantes de la Fondation ont joué un rôle déterminant, en étroite relation avec des partenaires locaux (médecins, industriels, infirmières). Une des modalités de ce soutien a consisté en des bourses de voyage et de formation données à une quarantaine de personnes liées à l’école. La plupart de ces personnes étaient des infirmières. Ce "livre augmenté", en appui sur les sources qui étayent son propos, examine la façon dont ces bourses ont orienté la trajectoire professionnelle de leurs bénéficiaires, et le devenir de l’école elle-même. C’est une histoire de co-production franco-états unienne, mais aussi de détournement et de contournement, dans laquelle les résultats ne sont pas ceux escomptés par les protagonistes dans leurs plans initiaux. »
« Between the early 1920s and the late 1930s, the Rockefeller Foundation supported the Ecole d’Infirmières et de Visiteuses de Lyon et du Sud-Est in a variety of ways : financially, logistically, intellectually and even emotionally. A school in whose creation and operation the Foundation’s representatives played a decisive role, working closely with local partners (doctors, industrialists, nurses). One of the ways in which this support was provided was in the form of travel and training grants awarded to some forty people associated with the school. Most of these people were nurses. This "augmented book", which features a large number ofprimary sources, examines how these scholarships shaped the professional careers of their recipients, and the future of the school itself. It’s a story of Franco-US co-production, but also of detour and circumvention, in which the results are not what the protagonists intended in their initial plans. »