Présentation

Ces journées font partie du programme MONDO500

Au début de l’époque moderne, la péninsule italienne fait office de véritable carrefour d’informations et connaissances. En raison de son intégration dans de multiples circuits économiques, politiques, diplomatiques et religieux, du fait de la multiplicité des entités politiques qu’elle recouvre, la péninsule constitue un lieu d’élaboration, de réception et de transmission d’une myriade d’informations qui renseignent sur le monde, à différentes échelles. Dans le même temps, l’espace italien représente un des principaux centres européens de savoirs dès lors qu’il abrite une diversité d’institutions et de lieux savants, qu’il assure l’essor d’importantes entreprises philologiques de redécouvertes et rééditions des corpus anciens, et qu’il participe activement au développement de l’activité typographique. Les courants de recherche s’intéressant à ces deux dimensions ont connu de récentes fortunes historiographiques, mais ont encore trop peu dialogué, alors même qu’informations et savoirs sont souvent produits par les mêmes acteurs, s’appuient sur des supports en partie communs, et qu’ils se concentrent dans des écosystèmes urbains spécifiques et partagés. Dans le cadre du programme de recherche Mondo500. Le monde dans une péninsule. Espaces urbains, présences étrangères et économies des savoirs dans l’Italie du XVIe siècle, cette rencontre propose une réflexion prenant conjointement en compte informations et savoirs dans la péninsule italienne, en se concentrant sur trois villes clés de cette interaction (Venise, Rome et Naples) au cours d’un long XVIe siècle (1450-1630)

>> En savoir + (site de l’EFR)

Programme

---

JEUDI 6 JUILLET 2023

---

9 H - 12 H 45

Accueil
Laura Pettinaroli (EFR, Rome)

Ouverture des travaux

Introduction
Oury Goldman (LabEx Comod, Lyon)

I. Agents, acteurs, médiateurs
Présidence : Romain Descendre (ENS Lyon-Triangle)

• Konstantina Kefalloniti (EPHE, Paris)
  Nicolas Sophianos, un savant grec réputé dans les milieux érudits de l’Italie du XVIe siècle

• Lana Martysheva (EFR, Rome)
  Les anecdotes de Camillo Capilupi : regards et paroles sur Rome, la péninsule et le monde

Discussion

pause café

• Ilario Mosca (EPHE/PSL-SAPRAT, Paris)
  « Tenere avvisati [...] e far [...] qualche discorso delle cose del mondo » : l’information dans la correspondance des marchands italiens. L’observatoire lyonnais des années 1560-1570

Discussion

Déjeuner

14 H 30 - 17 H 30

II. Supports et pratiques de la médiation
Présidence : Élisa Andretta (CNRS-Larhra, Lyon)

• Clément Desgrange (Université Bordeaux-Montaigne-CEMMC)
  Savoir et diplomatie : la République de Venise et l’Empire ottoman dans les pratiques diplomatiques et culturelles des ambassadeurs du roi de France durant les guerres d’Italie (1494-1559)

• Ian Hathaway (Université de Tübingen)
  Informing, controlling, protecting : Italianate travel patents within the context of sixteenth-century mobility regimes

pause café

• Nina Lamal (NL-Lab et Huygens Institute, KNAW, Amsterdam)
  Understanding the Revolt in the Low Countries on the Italian peninsula

Discussion

---

VENDREDI 7 JUILLET 2023

---

9 H - 13 H

III. Villes et savoirs : jeux d’échelles
Présidence : Antonella Romano (EHESS-CAK, Paris)

• Ana Struillou (EUI, Florence)
  Objets de savoir : Naples et les Napolitains face à l’héritage des musulmans nord-africains au XVIe siècle

• Catherine Kikuchi (Université Paris-Saclay-DYPAC, Saint-Quentin-en-Yvelines)
  Marchands, typographes et libraires : les Allemands au cœur de l’économie du livre vénitien 1469-années 1520

• Julia Castiglione (Sorbonne-Nouvelle Paris 3/La Sapienza, Paris et Rome)
  “All’indiana” : importations exotiques dans les collections de peintures romaines de la fin XVIe-début XVIIe siècle

Discussion

pause café

Discussion générale introduite par Jean-Marc Besse (CNRS-Géographie-cités, EHESS), Oury Goldman (LabEx Comod, Lyon) & Fiona Lejosne (Sorbonne-Nouvelle Paris 3-Lecemo, Paris)

>> Télécharger le programme (site de l’EFR)

Organisation

Elisa Andretta (CNRS, LARHRA), Romain Descendre (ENS Lyon, Triangle), Oury Goldman (LabEx Comod), Antonella Romano (EHESS, CAK)